thế còn vitme và ray ?